庚子太歲盧秘大將軍傳說【圖】

庚子太歲盧秘大將軍傳說【圖】

庚子盧秘大將軍傳說【圖】

傳說（文言）：

庚子太歲明時降生於昆山，名盧熙，亦名盧秘。盧秘，宇公暨，貫通經史，工文章，善筆札，以薦授睢州同知。時中原甫定，歲復游饑。秘與民休息，惟恐傷之。適御史銜命，搜舊軍籍民充之。睢民當人伍者千人，檄秘追送。秘令民自實，得嘗隸尺籍者數人畀之。御史怒，械系曹吏，必盡得，不則以格詔論。同官皆懼，議發民應之。秘日:吾牧民吏也。民散，吾誰與處?乃自詣御史日:州軍籍盡此矣。迫之，民且散，獨有同知在耳，請以充役。御史怒斥去，堅立不動，竟不能奪，乃罷去。秘卒於官，貧不能喪，官為其殮。喪歸，吏民挽哭者塞道。大雨，無一人卻者。

傳說（白話）：

庚子太歲相，執刀。在明代時降生在昆山（今江蘇省昆山市），名叫盧熙，也叫盧秘，字公暨。熟讀經史，融會貫通，精於文章、書信和筆記的寫作，被推薦為睢州同知（今安徽省睢縣一帶）。當時，中原剛剛平定，年年饑荒，盧秘就讓民眾休養生息，唯恐給百姓雪上加霜。正巧御史奉命搜羅舊軍籍的人充當工役的人數達到千餘人。御史以公文下達募集，催睢州交人。盧秘就讓百姓自己申報，只是拿了幾名在戶籍上有軍籍記載的人充數。御史大怒，就把辦事的官史扣留了起來，逼睢州交出千餘人來。睢州地方官吏都害怕了，商量如何發人去充當工役。盧秘說：「我是管理百姓的官吏。百姓散了，我這個官吏還去管理誰呢？」於是，盧秘就親自去拜訪御吏說：「睢州有舊軍籍的人就是這些了。如果要硬性攤派賦役，百姓就會渙散，只剩下我同知一個人而已。請拿我來充當賦役吧。「御史大怒，要趕他走，盧秘站著不動，直到最後也不能改變盧秘的態度。於是，御史才不得不讓盧秘回去。盧秘在任內仙逝，家中窮得連喪事也辦不起來，只得由官府出錢安葬。在為盧秘送行的路上，睢州的官吏和百姓無不痛哭，塞滿了道路。這時候，天突然下起大雨，睢州百姓沒有一個退避躲雨的。